Glossario completo dei termini di orologeria legati alle guarnizioni, alla tenuta e alla riparazione di orologi. Un riferimento per appassionati e professionisti.
Guarnizione torica (O-ring)
Definizione : anello di tenuta a sezione circolare (forma di toro). Il materiale più utilizzato è il nitrile (NBR) o il silicone. Garantisce la tenuta statica tra due pezzi deformandosi sotto compressione.
Vedi la nostra selezione di guarnizioni toriche.
Guarnizione piatta
Definizione : guarnizione a sezione rettangolare o trapezoidale. Utilizzata principalmente per fibbie e chiusure di cassa incastonate o a pressione.
Vedi la nostra selezione di guarnizioni piatte di orologeria.
Guarnizione rossa
Definizione : guarnizione in silicone colorato rosso, specifica per vetri minerali e zaffiro. La sua rigidità mantiene il vetro in posizione sotto la pressione della lunetta.
Vedi la nostra selezione di guarnizioni rosse.
Corona
Definizione : organo di carica e regolazione dell'ora di un orologio. Il suo albero penetra nella cassa; una guarnizione cilindrica assicura la tenuta tra l'albero e il tubo. Una corona avvitata aggiunge una filettatura per una tenuta rinforzata.
Cassa
Definizione : involucro che contiene il movimento, il quadrante e le lancette. Tre interfacce sono coinvolte nella tenuta: il vetro, il fondello e la corona (ed eventualmente i pulsanti).
Lunetta
Definizione : anello fissato sopra il vetro. Incastonata, avvitata o a scatto, può recare una graduazione (subacquea, tachimetro).
Fondello a vite
Definizione : coperchio posteriore della cassa fissato da una filettatura. Più stagno dei fondelli a pressione ma richiede una chiave speciale per aprirlo.
ATM / bar
Definizione : unità di pressione. 1 ATM = 10 m di profondità d'acqua statica. Un orologio 5 ATM resiste a 50 m statici (ma non in immersione attiva: tollera doccia/nuoto in superficie).
Norma IPX
Definizione : codice di protezione contro l'acqua (Ingress Protection). IPX7 = immersione 1 m / 30 min; IPX8 = immersione prolungata a profondità specificata dal fabbricante.
Grasso al silicone
Definizione : lubrificante idrofugo usato per la manutenzione delle guarnizioni di orologeria. Mantiene la loro morbidezza e la loro capacità di tenuta. Da applicare in strato sottile.
Vedi la nostra selezione di grasso al silicone per orologi + la guida lubrificare una guarnizione.
Pinzette
Definizione : pinza fine a punta per afferrare componenti miniatura. Indispensabile per manipolare le guarnizioni senza deformarle.
Lente da orologiaio
Definizione : lente montata su stativo o tenuta all'occhio. Ingrandimento usuale: x10. Permette l'ispezione delle guarnizioni per individuare fessurazioni, schiacciamenti o usura.